Privacidad
Política de privacidad
En resumen: recogemos solo lo necesario, le decimos para qué es, no lo vendemos y usted puede pedirnos que lo borremos.
Última actualización: septiembre de 2026
Qué recogemos
Información que usted nos da: su nombre, correo electrónico, número de teléfono, código postal o vecindario, y cualquier cosa que escriba en un formulario — una inscripción de voluntario, una pregunta, una inquietud del vecindario, una confirmación de asistencia o un respaldo.
Información de contribuciones: si usted contribuye, recogemos su nombre, dirección postal, correo electrónico, ocupación y empleador. La ley de financiamiento de campañas de Florida lo exige.
Información del padrón electoral público: si usted es votante registrado en North Miami Beach, es posible que tengamos su nombre y sus datos de contacto tomados del padrón del Condado de Miami-Dade. Ese archivo es registro público. Algunas de las direcciones de correo que contiene fueron asociadas a los votantes por un proveedor de datos y no nos las dio usted, de modo que puede recibir mensajes nuestros sin haberse comunicado nunca con la campaña. Cada correo que enviamos lleva un enlace para darse de baja con un clic, y usted puede darse de baja en cualquier momento.
Información recogida automáticamente: analíticas básicas sobre páginas visitadas, sitio de referencia, región aproximada, tipo de dispositivo y navegador. No usamos esto para construir perfiles publicitarios de personas.
Qué hacemos con ella
Comunicarnos con usted sobre la campaña. Si usted se registró con nosotros, lo contactamos únicamente de las maneras en que pidió que lo hiciéramos. Si sus datos provienen del padrón electoral público, es posible que le enviemos correos sobre esta elección, y cada mensaje tiene un enlace para darse de baja con un clic.
Organizar voluntarios y eventos, y dirigir las inquietudes de los vecindarios al lugar correcto.
Cumplir obligaciones legales, incluido el reporte de financiamiento de campaña.
Entender qué partes de este sitio resultan útiles.
Qué no hacemos
No vendemos, alquilamos ni intercambiamos su información personal.
No usamos con fines de campaña la información obtenida a través de la oficina municipal de la Comisionada Smith.
No publicamos su correo electrónico, su teléfono ni su domicilio. Cuando publicamos una pregunta o un respaldo, publicamos solo su nombre de pila y su vecindario, con su permiso.
Contribuciones y registros públicos
Las contribuciones se reportan a la Secretaría de la Ciudad conforme lo exige la ley de Florida, incluyendo nombre, dirección, ocupación y monto del contribuyente. Esos informes son registro público. No podemos hacer anónima una contribución.
Los pagos los procesa Anedot en sus propias páginas. La campaña nunca recibe ni almacena el número de su tarjeta, y este sitio web no guarda ningún registro de contribuciones. El manejo de los datos de su contribución y de su pago se rige por la propia política de privacidad de Anedot.
Correo electrónico y mensajes de texto
Enviamos correos a dos grupos: quienes se registraron en este sitio y los votantes registrados de North Miami Beach cuyas direcciones aparecen en los datos electorales públicos descritos arriba. Cada mensaje tiene un enlace para darse de baja con un clic, la baja surte efecto de inmediato, y también puede darse de baja en smithbuzz.com/unsubscribe sin esperar a recibir un correo.
Medimos si los correos de la campaña se abren y en qué enlaces se hace clic. La apertura se detecta con una imagen invisible incluida en el mensaje, y los clics mediante enlaces que pasan por nuestro proveedor de correo, Resend. Lo usamos para saber qué mensajes valió la pena enviar. No se usa para crear un perfil suyo y no se comparte con nadie. También es poco fiable en ambos sentidos: algunas aplicaciones de correo cargan esa imagen automáticamente, lea usted el mensaje o no, y bloquear las imágenes impide que se registre la apertura. Si prefiere no ser contado, basta con desactivar la carga de imágenes en su aplicación de correo.
Enviamos mensajes de texto solo a quienes optaron expresamente marcando la casilla de consentimiento de SMS y proporcionando un número de celular. Estar en el padrón electoral nunca cuenta como aceptar mensajes de texto, y no enviamos textos a números que provengan de él. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos; la frecuencia varía. Responda STOP para cancelar o HELP para ayuda. No compartimos números de celular ni consentimientos de SMS con terceros para su propia mercadotecnia.
Fotografías y testimonios
Publicamos fotografías de personas identificables y citas de testimonio únicamente con permiso. Si usted aparece en una fotografía de este sitio y quiere que se retire, escríbanos y la retiraremos.
Cuánto tiempo conservamos las cosas
Los registros de financiamiento de campaña se conservan durante el tiempo que exige la ley de Florida.
Los registros de voluntarios, suscriptores y envíos se conservan durante la campaña y luego se borran o archivan, salvo cuando exista una obligación legal de conservación.
Usted puede pedirnos que borremos su información en cualquier momento y lo haremos, salvo cuando estemos legalmente obligados a conservarla.
Seguridad
Usamos conexiones cifradas, autenticación de múltiples factores en las cuentas de campaña, cuentas individuales para el personal con permisos limitados, y respaldos automáticos. Ningún sistema es perfecto; si algo sale mal, avisaremos a las personas afectadas con prontitud.
Menores de edad
Este sitio no está dirigido a menores de 13 años y no recogemos su información a sabiendas.
Comuníquese con nosotros sobre su información
Para ver qué información tenemos, corregirla o borrarla, escriba a la campaña. Responderemos en un plazo razonable.